Первый запуск на iOS отличается от Android и компьютера тем, что система задаёт вопросы сама и в свой момент. Разрешение на конфигурацию подключения, подтверждение Face ID, доступ к локальной сети - всё это штатные запросы iOS, и каждый из них где-то кого-то останавливает.
Главное, что стоит понять до начала
Приложение - проигрыватель. Серверы, ключи и сроки лежат в ссылке-подписке, которую вы в него добавляете. Из этого следует всё остальное: без ссылки приложение бесполезно, а с рабочей ссылкой оно почти всегда подключается - если не мешают системные разрешения.
Дополнительные вопросы
Сколько времени занимает первый запуск?
Обычно три-пять минут: установка, добавление ссылки, разрешение конфигурации подключения, подключение.
Нужно ли что-то настраивать сразу?
Нет. Настройки - маршрутизация, автоподключение, DNS - нужны потом и не всем. Они собраны в разделе настройка iOS.
Что делать, если ничего не подключается?
Начните с диагностики по шагам - она устроена от самой частой причины к самой редкой.