Порядок один и тот же на любой Windows: добавить подписку → дождаться серверов → выбрать один → подключиться → проверить. Пять шагов, пять минут. Остальные страницы раздела - про удобство: автозапуск, трей, горячие клавиши.
Приложение - плеер, подписка - записи
Эта мысль объясняет 90 % вопросов раздела. Happ умеет соединяться, но серверов внутри себя не держит: их приносит ссылка-подписка. Пустой список сразу после установки - не поломка. Нет подписки - возьмите пробную на три дня, она вставляется той же одной строкой.